單項選擇題陜西省某水泥集團決定再投資興建一座水泥廠，為便于工程盡快開工，該集團管理層決定暫時停止其他工程，全力進行主體工程，待主體工程完工后再補建其他工程。1999年底，該水泥廠在防治污染設(shè)施未建成的情況下即投入生產(chǎn)，后來，防治污染設(shè)施雖然建成，但為節(jié)省資金一直未啟用。附近居民向環(huán)保部門進行了舉報，經(jīng)查，該廠建成以后給當?shù)氐暮恿?、空氣造成了嚴重污染。下列表述正確的一項是：（）

A.如果環(huán)境保護行政主管部門要求該廠限期治理完畢，到期該廠卻未能完成任務(wù)，環(huán)保行政主管部門可以責令該廠停產(chǎn)、關(guān)閉
B.環(huán)保行政主管部門在該廠限期治理逾期未完成治理任務(wù)，可對該廠有關(guān)責任人員給予行政處分（造成嚴重后果的，給予行政處分）
C.當?shù)赜?0戶農(nóng)民受到損害，只有11戶向法院起訴要求該廠賠償損失。一旦法院判決這11家農(nóng)戶勝訴，在訴訟時效期2年內(nèi)，其余29家農(nóng)戶可直接適用該判決（查訴訟法）
D.如水泥廠對環(huán)保行政主管部門的處罰決定不服，不必先向作出處罰決定的上一級機關(guān)申請復(fù)議，即可直接向人民法院起訴